The KDE Translation Teams
Description: KDE Translation Teams
Keywords: kde internationalization i18n translation teams language po files documentation

# The KDE Translation Teams Many KDE applications have been translated to more than 50 languages already and the number of both the translated applications and the supported languages is still growing. For information on how complete the translation of the current KDE user interface to the individual languages really is please see the respective statistics page. (Documentation translation is still in its first stages for many teams.) The languages distributed with the last official KDE version are listed on a separate page. Almost all language teams are looking for additional translators. And, of course, there are still a lot of languages missing in KDE. So if you have some spare time and a good knowledge of English, please consider joining one of the teams and help translating KDE to your native language. Just write to the appropriate team coordinator in the list below. If there's no coordinator listed for your language, take a look at the Translation HOWTO for more information on how new languages are introduced to KDE and subscribe to the mailinglist for translators and documenters. The team table below is sorted according to the official lists of ISO 639 language codes. (See http://lcweb.loc.g ov/standards/iso639-2/englangn.html). We are presently switching from the 2-letter codes to the 3-letter codes.) In addition to the basic team data like the coordinator(s), the mailing list, and the team's web site, the list now contains links to: compressed archives of all GUI and documentation files that were already translated by the respective language team; these files are usually of the type ".po" (GNU gettext) and ".docbook" (XML) text files that contain all message strings of the translated .po files -- these files are sometimes called "compendia" and are used for instance by specialized translation programs like KBabel (the recommended one for KDE translation). the "highscore list" for each team: an overview which .po files were already translated but are in need of an overhaul. the doc statistics: an overview of the current status if there are any doc translations available

af | Afrikaans team
--- | ---
| team coordinator(s): Frikkie Thirion mailing list: send an empty mail to lia-subscribe@af.org.za web site: kde.af.org.za .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-af.tar.bz2 (size: 1.7M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/af.messages.bz2 (size: 464k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/af-highscore.html doc statistics: --
ara | Arabic team
| team coordinator(s): Mohammed Elzubeir mailing list: doc@arabeyes.org (subscribe via www.arabeyes.org/cgi-bin/mailman/listinfo/doc) web site: www.arabeyes.org .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-ara.tar.bz2 (size: 429k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/ara.messages.bz2 (size: 85k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/ara-highscore.html doc statistics: --
az | Azerbaijani team
| team coordinator(s): Vasif Ismailoglu mailing list: -- web site: www.linuxaz.com .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-az.tar.bz2 (size: 1.7M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/az.messages.bz2 (size: 480k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/az-highscore.html doc statistics: --
bg | Bulgarian team
| team coordinator(s): Vesselina Nikolova mailing list: -- web site: www.galgenberg.net/~vesseli na/bg.html .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-bg.tar.bz2 (size: 1.5M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/bg.messages.bz2 (size: 12k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/bg-highscore.html doc statistics: --
bn | Bengali team
| team coordinator(s): Ahmed, Taneem mailing list: -- web site: -- .po and doc archive:-- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
bo | Tibetan team
| team coordinator(s): Katrin Norbu mailing list: -- web site: -- .po and doc archive:-- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
br | Breton team
| team coordinator(s): Jañ-Mai Drapier mailing list: -- web site: perso.club-internet.fr/jdrapier .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-br.tar.bz2 (size: 548k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/br.messages.bz2 (size: 62k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/br-highscore.html doc statistics: --
bs | Bosnian team
| coordinator(s): Neshiren Armin, Amila Akagic mailing list: Send mail to kde-subscribe@lugbih.org web site: kde.lugbih.org .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-bs.tar.bz2 (size: 274k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/bs.messages.bz2 (size: 28k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/bs-highscore.html doc statistics: --
ca | Catalan team
| team coordinator(s): Sebastià Pla mailing list: send a mail with "subscribe" in the subject line to: linux-ca-request@chanae.alpha net.ch web site: linux.softcatala.org/projecte s/kde/ .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-ca.tar.bz2 (size: 920k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/ca.messages.bz2 (size: 183k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/ca-highscore.html doc statistics: --
cs | Czech team
| coordinator(s): Miroslav Flídr (GUI), Lukáš Tinkl (documentation) mailing list: kde-czech-apps@lists.sourceforge.net web site: kde-czech.sourceforge.net (Subscription via lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kde-czech-apps) .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-cs.tar.bz2 (size: 1.9M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/cs.messages.bz2 (size: 549k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/cs-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=cs
cy | Welsh team
| coordinator(s): Elfed Lewis mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-cy.tar.bz2 (size: 205k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/cy.messages.bz2 (size: 12k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/cy-highscore.html doc statistics: --
da | Danish team
| coordinator(s): Erik Kjær Pedersen mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-da.tar.bz2 (size: 4.5M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/da.messages.bz2 (size: 1.1M) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/da-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=da
de | German team
| coordinator(s): Thomas Diehl (GUI and documentation) Malte Knörr (web site) mailing lists: There are separate KDE and web translation lists. To get on the KDE translation list (GUI and documentation) send mail with "subscribe" in the subject line to kde-i18n-de-request@kde.org. To get on the web site translation list send mail with "subscribe" in the subject line to www-de-request@kde.org team web site: i18n.kde.org/teams/de/ user web site: www.kde.org/international/germ any/ web forum: www.dtp-service.com/discus_d/ .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-de.tar.bz2 (size: 7.6M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/de.messages.bz2 (size: 1.3M) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/de-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=de
el | Greek team
| coordinator(s): Dimitris Kamenopoulos mailing list: kdei18ngr@hellug.gr (to subscribe send mail to majordomo@hellug.gr with "subscribe kdei18ngr" in the message body) web site: i18n.kde.org/teams/el/ .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-el.tar.bz2 (size: 934k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/el.messages.bz2 (size: 8k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/el-highscore.html doc statistics: --
en_GB | British English Team
| team coordinator(s): John Knight mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-en_GB.tar.bz2 (size: 1.6M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/en_GB.message s.bz2 (size: 466k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/highscore-en_GB .html doc statistics: --
eo | Esperanto team
| team coordinator(s): Wolfram Diestel mailing list on translating Linux/GNU-applications (not focussed on KDE): eo@li.org; send mail to majordomo@li.org with "subscribe eo" in the message body web site: www.uni-leipzi g.de/esperanto/material/kde/kde.html .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-eo.tar.bz2 (size: 1.4M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/eo.messages.bz2 (size: 414k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/eo-highscore.html doc statistics: --
es | Spanish team
| team coordinators: Jaime Robles mailing list: send message to majordomo@kybs.de with the words "subscribe kde-es" in the body web site: i18n.kde.org/teams/es/ .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-es.tar.bz2 (size: 4.2M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/es.messages.bz2 (size: 38k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/es-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=es
et | Estonian team
| coordinator(s): Hasso Tepper mailing list: linux-ee@eenet.ee (for subscription send mail to listproc@lists.edu.ee with body "subscribe linux-ee firstname lastname") web site: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-et.tar.bz2 (size: 1.6M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/et.messages.bz2 (size: 506k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/et-highscore.html doc statistics: --
eu | Basque team
| coordinator(s): Marcos Goienetxe mailing list: send mail with "subscribe" in the subject line to: linux-eu-request@chanae.alphanet.c web site: kde.eu.euskal-linux.org .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-eu.tar.bz2 (size: 567k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/eu.messages.bz2 (size: 86k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/eu-highscore.html doc statistics: --
fa | Farsi (Persian) team
| coordinator(s): Arash Zeini mailing list: subscribe via lists.sharif.edu/mailman/listinfo/farsikde web site: www.farsikde.com .po and doc archive: -- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
fi | Finnish team
| coordinator(s): Kim Enkovaara mailing list: -- web site: kde-i18n-fi.sourceforge.net .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-fi.tar.bz2 (size: 1.5M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/fi.messages.bz2 (size: 86k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/fi-highscore.html doc statistics: --
fo | Faroese team
| coordinator(s): Aki Nielsen mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: -- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
fr | French team
| team coordinator(s): Thibaut Cousin (GUI translation) Ludovic Grossard (documentation translation) Serge 'Sergio' Tellene (web server translation). mailing list: send an empty mail to kde-francophone-subscribe@kde.org team web site: i18n.kde.org/teams/fr/ user web site: www.kde.org/fr .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-fr.tar.bz2 (size: 6.9M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/fr.messages.bz2 (size: 26k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/fr-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=fr
ga | Irish Gaelic team
| coordinator(s): Sean V. Kelley mailing list: see lists.sourceforge.net/mailman/listinfo/gaeilge-gnulinux web site: gaeilge.sourceforge.net .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-ga.tar.bz2 (size: 218k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/ga.messages.bz2 (size: 2k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/ga-highscore.html doc statistics: --
gl | Gallegan team
| coordinator(s): Alejandro Pose Rey, Jesús Bravo Álvarez mailing list: trasno@ceu.fi.udc.es (for information about how to subscribe, visit trasno.gpul.org/axuda/lista.php) web site: trasno.gpul.org/kde/ .po and doc archive: -- .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/gl.messages.bz2 (size: 64k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/gl-highscore.html doc statistics: --
gu | Gujarati team
| coordinator(s): Apu Shah mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: -- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
he | Hebrew team
| coordinator(s): Meni Livne mailing list: groups.yahoo.com/group/kde-il web site: www.kde.org/il/hebrew .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-he.tar.bz2 (size: 1.5M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/he.messages.bz2 (size: 381k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/he-highscore.html doc statistics: --
hi | Hindi team
| coordinator(s): Harsh Kumar mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: -- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
hr | Croatian team
| team coordinator(s): Vlatko Kosturjak mailing list: send mail to lokalizacija-subscribe@linux.hr web site: lokalizacija.linux.hr/kde/ .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-hr.tar.bz2 (size: 894k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/hr.messages.bz2 (size: 143k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/hr-highscore.html doc statistics: --
hu | Hungarian team
| coordinator(s): Marcell Lengyel mailing list: kde-lista@sophia.jpte.hu (to get in send mail with "subscribe" in the body to kde-lista-request@sophia.jpte.hu) web site: www.kde.hu .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-hu.tar.bz2 (size: 2.7M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/hu.messages.bz2 (size: [an error occurred while processing this directive]) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/hu-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=hu
id/ind | Indonesian team
| coordinator(s): I Made Wiryana, Haris Fauzi mailing list: -- web site: merdeka.trustix.co.id/kde .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-ind.tar.bz2 (size: 1.5M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/ind.messages.bz2 (size: 390k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/ind-highscore.html doc statistics: --
is | Icelandic team
| team coordinator(s): Logi Ragnarsson, Thorarinn R. Einarsson, Bjarni R. Einarsson mailing list: kde-isl@mmedia.is (no subscription info available yet) web site: www.is.kde.org .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-is.tar.bz2 (size: 1.2M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/is.messages.bz2 (size: 1k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/is-highscore.html doc statistics: --
it | Italian team
| coordinator(s): Andrea Rizzi mailing list: send mail with "subscribe" in the subject line to: kde-i18n-it-request@kde.org web site: i18n.kde.org/teams/it/ .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-it.tar.bz2 (size: 1.8M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/it.messages.bz2 (size: 520k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/it-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=it
ja | Japanese team
| coordinator(s): Taiki Komoda mailing list: send mail to Kuser-ctl@kde.gr.jp with "subscribe" in the message body. web site: www.kde.gr.jp .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-ja.tar.bz2 (size: 1.5M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/ja.messages.bz2 (size: [an error occurred while processing this directive]) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/ja-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=ja
km | Khmer (Cambodian) team
| coordinator(s): Neang, Savun mailing list: kdelist@khmermp3.com (no subscription info available yet) web site: kde.khmermp3.com .po and doc archive: -- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
ko | Korean team
| coordinator(s): KIM KyungHeon mailing list: kde-i18n@kldp.org (use the web page at list.kldp.org/mailman/listinfo/kde-i18n/ to subscribe) team web site: www.kde.or.kr user web site: kde.kldp.org .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-ko.tar.bz2 (size: 991k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/ko.messages.bz2 (size: 10k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/ko-highscore.html doc statistics: --
kur | Kurdish team
| team coordinator(s): Abou Gerdi mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-kur.tar.bz2 (size: 232k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/kur.messages.bz2 (size: 33k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/kur-highscore.html doc statistics: --
lt | Lithuanian team
| coordinator(s): Richard Cepas mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-lt.tar.bz2 (size: 948k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/lt.messages.bz2 (size: 270k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/lt-highscore.html doc statistics: --
lv | Latvian team
| coordinator(s): Andris Maziks mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: -- .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/lv.messages.bz2 (size: 247k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/lv-highscore.html doc statistics: --
mi | Maori team
| coordinator(s): unmaintained mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-mi.tar.bz2 (size: 230k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/mi.messages.bz2 (size: 9k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/mi-highscore.html doc statistics: --
mk | Macedonian team
| coordinator(s): Danko Ilik mailing list: -- web site: slavej.pmf.ukim.edu.mk .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-mk.tar.bz2 (size: 700k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/mk.messages.bz2 (size: 122k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/mk-highscore.html doc statistics: --
mr | Marathi team
| coordinator(s): Rahul Palkar mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: -- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
mt | Maltese team
| coordinator(s): Ramon Casha mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: -- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
nl | Dutch team
| team coordinator(s): Rinse de Vries, see also contact list at www.kde.nl/nl/contact.html mailing list: i18n@kde.nl (send an empty message to kde-nl-subscribe@egroups.com to subscribe) mailing list archive: www.egroups.com/group/kde-nl web site: www.kde.nl/nl user web site: www.kde.nl .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-nl.tar.bz2 (size: 2.8M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/nl.messages.bz2 (size: 741k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/nl-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=nl
no | Norwegian (Bokmål) team
| coordinator(s): Christian A. Strømmen web site: -- mailing list: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-no.tar.bz2 (size: 1.7M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/no.messages.bz2 (size: 89k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/no-highscore.html doc statistics: --
no_NY | Norwegian (Nynorsk) team
| coordinator(s): Gaute Hvoslef Kvalnes web site: i18n.kde.org/teams/no_NY mailing list: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-no_NY.tar.bz2 (size: 1.6M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/no_NY.messages.bz2 (size: 466k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/no_NY-highscore.html doc statistics: --
oc | Occitan team
| coordinator(s): Joan Luc Labòrda web site: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-oc.tar.bz2 (size: 306k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/oc.messages.bz2 (size: 34k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/oc-highscore.html doc statistics: --
pl | Polish team
| coordinator(s): Jacek Stolarczyk mailing list: kde-transl@mer.chemia.polsl.gliwice.pl (to subscribe send an empty mail to kde-transl-request@mer.chemia.polsl.gliwice.pl) web site: mer.chemia.polsl.gliwice.pl/kde/transl/ .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-pl.tar.bz2 (size: 1.5M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/pl.messages.bz2 (size: 10k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/pl-highscore.html (more info at mer.chemia.polsl.gliwice.pl/kde/transl/pliki-po/) doc statistics: --
pt | Portuguese team
| coordinator(s): Pedro Morais mailing list: kde@poli.org (for subscription send mail to Pedro Morais) web site: kde.poli.org .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-pt.tar.bz2 (size: 2.1M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/pt.messages.bz2 (size: 648k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/pt-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=pt
pt_BR | Brazilian Portuguese team
| team coordinator(s): Roberto Teixeira mailing list: ldp-br@bazar.conectiva.com.br (see the web site for subscription info) web site: ldp-br.conectiva.com.br .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-pt_BR.tar.bz2 (size: 1.4M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/pt_BR.messages.bz2 (size: 28k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/pt_BR-highscore.html doc statistics: --
ro | Romanian team
| team coordinator(s): Claudiu Costin, Florin Boariu mailing list: See www.egroups.com/group/ro-kde web site: www.ro.kde.org .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-ro.tar.bz2 (size: 1.7M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/ro.messages.bz2 (size: 422k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/ro-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/html/doc-ro.html
ru | Russian team
| coordinator(s): Gregory Mokhin mailing list: subscribe by visiting: maillist.mscom.ru/mailman/listinfo.cgi/kde-i18n/ or by sending "subscribe" to kde-i18n-request@maillist.mscom.ru. Archives are available at maillist.mscom.ru/pipermail/kde-i18n/ web site: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-ru.tar.bz2 (size: 2.3M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/ru.messages.bz2 (size: 696k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/ru-highscore.html doc statistics: http://i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=ru
sk | Slovak team
| coordinator(s): Juraj Bednar mailing list: subscribe via: rak.isternet.sk/mailman/listinfo/sk-i18n or by sending "subscribe" to sk-i18n-request@rak.isternet.sk. Archives are available at rak.isternet.sk/pipermail/sk-i18n. web site: ski18n.linux.sk .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-sk.tar.bz2 (size: 3.7M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/sk.messages.bz2 (size: 867k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/sk-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=sk
sl | Slovenian team
| coordinator(s): Roman Maurer mailing list: lugos-slo team web site: i18n.kde.org/teams/sl/ user web site: www.lugos.si/delo/slo/KDE-sl/ .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-sl.tar.bz2 (size: 5.1M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/sl.messages.bz2 (size: 1.0M) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/sl-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=sl
sr | Serbian team
| team coordinator(s): Marko Rosic, Slobodan Markovic mailing list: send an empty mail to kde-yu-subscribe@egroups.com web site: www.kde.org.yu .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-sr.tar.bz2 (size: 1.1M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/sr.messages.bz2 (size: 282k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/sr-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/html/doc-sr.html
sv | Swedish team
| coordinator(s): Anders Widell, Karl Backström mailing list: http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/swedoc web site: i18n.kde.org/teams/sv/ .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-sv.tar.bz2 (size: 4.9M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/sv.messages.bz2 (size: 1.4M) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/sv-highscore.html doc statistics: i18n.kde.org/stats/doc/index.php?team=sv&date=2001-08-13
ta | Tamil team
| coordinator(s): Sivakumar Shanmugasundaram mailing list: -- web site: www.tamillinux.org .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-ta.tar.bz2 (size: 1.0M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/ta.messages.bz2 (size: 293k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/ta-highscore.html doc statistics: --
tg | Tajik team
| coordinator(s): Roger Kovacs mailing list: -- web site: www.khujandcomptech.dyn.tj .po and doc archive:-- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
th | Thai team
| coordinator(s): Thaweesak Taekratok mailing list: -- web site: -- .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-th.tar.bz2 (size: 1.1M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/th.messages.bz2 (size: 1k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/th-highscore.html doc statistics: --
tr | Turkish team
| coordinator(s): Gorkem Cetin mailing list: kde-i18n-tr@kde.org (to get in send mail with "subscribe" in the subject line to kde-i18n-tr-request@kde.org) web site: www.tr.i18n.kde.org .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-tr.tar.bz2 (size: 1.7M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/tr.messages.bz2 (size: [an error occurred while processing this directive]) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/tr-highscore.html doc statistics: --
uk | Ukrainian team
| coordinator(s): Mike Futerko, Andy Rysin mailing list: linux@linux.org.ua (to get in send mail with "subscribe linux your_address" to majordomo@linux.org.ua) web site: kde.alphadiz.com .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-uk.tar.bz2 (size: 1.4M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/uk.messages.bz2 (size: [an error occurred while processing this directive]) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/uk-highscore.html doc statistics: --
vi | Vietnamese team
| team coordinator(s): Nguyen Hung.Vu mailing list: to subcribe send email to: KDE-i18n-VN-subscribe@yahoogroups.com to unsubscribe send email to: KDE-i18n-VN-unsubscribe@yahoogroups.com to post a message send email to: KDE-i18n-VN@yahoogroups.com web site: groups.yahoo.com/group/KDE-i18n-VN .po and doc archive: -- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
wa | Walloon team
| team coordinators: unmaintained (former maintainer: Lorint Hendschel) mailing list: -- web site: users.skynet.be/bs302306/linux/ .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-wa.tar.bz2 (size: 471k) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/wa.messages.bz2 (size: [an error occurred while processing this directive]) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/wa-highscore.html doc statistics: --
xh | Xhosa team
| team coordinator(s): Dwayne Bailey mailing list: -- web site: translate.org.za .po and doc archive: -- .po messages translated: -- .po files in need of a revision: -- doc statistics: --
zh_CN.GB2312 | Simplified Chinese team
| coordinator(s): Wang Jian mailing list: i18n-translation@lists.linux.net.cn (for subscription send email with body set to one line "subscribe i18n-translation" sympa@lists.linux.net.cn or visit lists.linux.net.cn/wws/subscribe/i18n-translation) web site: i18n.linux.net.cn .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n-zh_CN.GB2312.tar.bz2 (size: 1.3M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/zh_CN.GB2312.messages.bz2 (size: 326k) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/zh_CN.GB2312-highscore.html doc statistics: --
zh_TW.Big5 | Traditional Chinese team
| coordinator(s): Kenduest Lee mailing list: zh-l10n@linux.org.tw (Send email to majordomo@linux.org.tw with mail body "subscribe zh-l10n") web site: i18n.linux.org.tw .po and doc archive: i18n.kde.org/translation_archive/kde-i18n- zh_TW.Big5.tar.bz2 (size: 1.7M) .po messages translated: i18n.kde.org/po_overview/zh_TW .Big5.messages.bz2 (size: [an error occurred while processing this directive]) .po files in need of a revision: i18n.kde.org/stats/gui/zh_TW.Big5-highscore doc statistics: --

Page maintained by Thomas Diehl. Last update 11 Oktober 2001