<?
//________________________________________________________________________________________________________
//
//	Fitxer d'idiomes php: colasacciones_cat.php 
//	Idioma: Català 
//________________________________________________________________________________________________________

// Literals dels tipus d'accions
$LITEJECUCION_COMANDO="Ordres";
$LITEJECUCION_PROCEDIMIENTO="Procediments";
$LITEJECUCION_TAREA="Tasques";
$LITEJECUCION_TRABAJO="Treballs";

$LITACCION_EXITOSA='Finalitzada correctament'; // Literal  Finalitzada exitosament
$LITACCION_FALLIDA='Finalitzada amb errors'; // Literal  Finalitzada amb errors
$LITACCION_TERMINADA='Finalitzada manualment'; //Literal   Finalitzada manualment amb indicació d'exit 
$LITACCION_ABORTADA='Cancelada manualment'; // Literal  Finalitzada manualment amb indicació d'errors 
$LITACCION_SINERRORES='Activa sense errors'; // Literal  Activa i sense cap error
$LITACCION_CONERRORES='Activa amb errors'; // Literal  Activa i amb algún error

$LITACCION_DETENIDA='Parada'; // Literal acció momentàniament parada
$LITACCION_INICIADA='Activa'; // Literal acció activa
$LITACCION_FINALIZADA='Finalitzada'; // Literal acció finalitzada

$TbMsg=array();
	$TbMsg[0]='Cua d'accions';
	$TbMsg[1]='Opcions de búsqueda';
	$TbMsg[2]='Accions';
	$TbMsg[3]='Resultats';
	$TbMsg[4]='Estats';
	$TbMsg[5]='Percentatge desde';
	$TbMsg[6]='fins';
	$TbMsg[7]='Data inici';
	$TbMsg[8]='Data final';
	$TbMsg[9]='Hora inici';
	$TbMsg[10]='Hora final';
	$TbMsg[11]='Ámbit';
	$TbMsg[12]='Eliminar';
	$TbMsg[13]='Reiniciar';
	$TbMsg[14]='Parar';
	$TbMsg[15]='Seguir';
	$TbMsg[16]='Cancel.lar';
	$TbMsg[17]='Finalitzar';

	$TbMsg[18]='Acció';
	$TbMsg[19]='Data final';
	$TbMsg[20]='Hora final';
	$TbMsg[21]='Data inici';
	$TbMsg[22]='Hora inici';
	$TbMsg[23]='Nom';

	$TbMsg[24]='Centres';
	$TbMsg[25]='Grup d'aules';
	$TbMsg[26]='Aules';
	$TbMsg[27]='Grup d'ordinadors';
	$TbMsg[28]='Ordinadors';

	$TbMsg[30]='Ordres';
	$TbMsg[31]='Tasques';
	$TbMsg[32]='Treballs';

	$TbMsg[41]='"Filtre Acció"';
	$TbMsg[42]='"Filtre ámbit"';
	$TbMsg[43]='"Eliminar filtre"';
	$TbMsg[44]='"Modificar Acció"';
	$TbMsg[45]='"Reiniciar"';
	$TbMsg[46]='"Eliminar"';
	$TbMsg[47]='"Tasca pare"';
	$TbMsg[48]='"Treball paree"';
	$TbMsg[49]='"Veure Ordres"';
	$TbMsg[50]='"Veure tasques"';
	$TbMsg[51]='"Parar"';
	$TbMsg[52]='"Seguir"';
	$TbMsg[53]='"Cancelar"';
	$TbMsg[54]='"Finalitzar"';
	$TbMsg[55]='"Finalitzar sense errors"';
	$TbMsg[56]='"Finalitzar amb errors"';
	$TbMsg[57]='Informació';
?>